2 英文参考
dieda wanhua oil[中医药学名词审定委员会.中医药学名词（2004）]
3 概述
跌打万花油为中成药，是一种外用搽剂[1]。主要成分为野菊花、乌药、水翁花、徐长卿、大蒜、马齿苋、葱、金银花叶、黑老虎、威灵仙、木棉皮、土细辛、葛花、声色草、伸筋藤、蛇床子、铁包金、倒扣草、苏木、大黄、山白芷、朱砂根、过塘蛇、九节茶、地耳草、一点红、两面针、泽兰、红花、谷精草、土田七、木棉花、鸭脚艾、防风、侧柏叶、马钱子、大风艾、腊梅花、墨旱莲、九层塔等[2]。具有止血止痛,消炎生肌，消肿散瘀，舒筋活络的功效。用于治疗跌打损伤, 撞击扭伤，刀伤出血，烫伤等症。
《中华人民共和国卫生部药品标准》载有跌打万花油的部颁标准。
5 跌打万花油的中药部颁标准
5.1 拼音名
Dieda Wanhua You
5.2 标准编号
WS3-B-3508-98
5.3 处方
野菊花、乌药、水翁花、徐长卿 、大蒜、马齿苋、葱、金银花叶 、黑老虎、威灵仙、木棉皮、土细辛 、葛花、声色草、伸筋藤、蛇床子 、铁包金、倒扣草、苏木、大黄 、山白芷、朱砂根、过塘蛇、九节茶 、地耳草、一点红、两面针、泽兰 、红花、谷精草、土田七、木棉花 、鸭脚艾、防风、侧柏叶、马钱子 、大风艾、腊梅花、墨旱莲、九层塔 、柳枝、栀子、蓖麻子、三棱（制） 、辣蓼、莪术（制）、大风子（仁）、荷叶 、卷柏、蔓荆子、皂角、白芷 、骨碎补、桃仁、牡丹皮、川芎（制） 、化橘红、青皮、陈皮、白及 、黄连、赤芍、蒲黄、苍耳子 、生天南星、紫草茸、白胡椒、香附（制） 、肉豆蔻、砂仁、紫草、羌活 、草豆蔻、独活、干姜、荜茇 、白胶香、冰片、薄荷油、松节油 、水杨酸甲酯、樟脑油、桉油、丁香罗勒油 、茴香油、桂皮油
5.4 性状
本品为棕红色的澄清油状液体；气芳香。
5.5 鉴别
取［含量测定］项下的挥发油，照气相色谱法（附录Ⅵ E）测定。
色谱条件与系统适用性试验 以聚乙二醇－20M（PEG-20M）为固定相，涂布浓度为20 %，柱温为80～180℃，程序升温，每分钟升8℃。理论板数以薄荷脑峰计算，应不低于 5000。
对照品溶液的制备 分别称取樟脑对照品、薄荷脑对照品、冰片对照品适量，加醋 酸乙酯制成每1ml含1mg的溶液，摇匀，即得。
供试品溶液的制备 取［含量测定］项下蒸出的挥发油，放入具塞锥形瓶中，加入 适量无水硫酸钠，振摇，放置片刻后，称取适量，加醋酸乙酯制成每1ml含5mg的溶液， 摇匀，即得。
测定法 分别量取对照品溶液和供试品溶液各1μl，注入气相色谱仪。供试品应呈 现与对照品保留时间相同的色谱峰。
5.6 检查
5.7 含量测定
精密吸取本品50ml，照挥发油测定法甲法（附录X D）测定。
本品含挥发油不得少于1.5%。
5.8 功能与主治
止血止痛,消炎生肌，消肿散瘀，舒筋活络。用于治疗跌打损伤, 撞击扭伤，刀伤出血，烫伤等症。
5.9 用法与用量
外用，擦敷患处。
5.10 规格
每瓶装
（1）10ml
（2）15ml
（3）25ml
（4）50ml
5.11 贮藏
密封，置阴凉处。
广东省药品检验所 起草
6 跌打万花油药品介绍
6.1 药品类型
6.2 药品名称
6.3 药品汉语拼音
6.4 药品英文名称
6.5 成份
6.6 性状
6.7 作用类别
6.8 适应症/功能主治
消肿散瘀，舒筋活络止痛。用于治疗跌打损伤，扭伤，轻度水火烫伤。
6.9 规格
每瓶装10毫升
6.10 用法用量
外用，擦敷患处。
6.11 禁忌
孕妇禁用。
6.12 不良反应
6.13 注意事项
1.本品为外用药，禁止内服。
2.忌食生冷、油腻食物。
4.经期及哺乳期妇女慎用。儿童、年老体弱者应在医师指导下使用。
5.本品不宜长期或大面积使用，用药后皮肤过敏者应停止使用，症状严重者应去医院就诊。
7.对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。
9.儿童必须在成人监护下使用。
10.请将本品放在儿童不能接触的地方。
6.14 药物相互作用
如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师。
6.15 药理作用
6.16 备注
请仔细阅读介绍并按说明使用或在药师指导下购买和使用。