2 英文参考
mumps orchitis[中医药学名词审定委员会.中医药学名词（2013）]
4 卵子瘟的辨证分型
4.1 瘟毒下注
卵子瘟·瘟毒下注证（mumps orchitis with pattern of epidemic toxin diffusing downward）是指瘟毒下注，以丸肿大疼痛，有恶寒发热，一般不会化脓，舌苔黄，脉数为常见症的卵子瘟证候[1]。
5 关于子痈
子痈（testicular abscess；epididy mitis and orchitis）为病名[2]。出自《外科证治全生集》卷一。是指以肾子肿痛为主要表现的急性化脓性疾病[2]。为皋丸及附睾的感染性疾病。中医称皋丸和附皋为肾子，故以名之。子痈分急性子痈与慢性子痈，两者都有睾丸或附皋肿胀疼痛的特点。临床表现以一侧或双侧睾丸、附睾急性肿痛、拒按为特征。急性子痈急性发病，睾丸或附皋红肿热痛，并伴有全身热证表现；慢性子痈多继发于急性子痈后，或并发于慢性前列腺炎、慢性精囊炎，仅表现为睾丸或附皋的硬结，微痛或微胀，轻度触痛等。
《外科全生集》：“子痈，肾子作痛而不升上，外观红色者是也。迟则成患，溃烂致命；其未成脓者，用枸橘汤一服即愈。”
子痈相当于西医的急、慢性附睾炎或睾丸炎[2]。（包括腮腺炎性皋丸炎）。
详见子痈条。