2 英文参考
solid[朗道汉英字典]
true[朗道汉英字典]
reality[21世纪英汉汉英双向词典]
real[21世纪英汉汉英双向词典]
excess[中医药学名词审定委员会.中医药学名词(2004)]
3 实证
实(excess)指实证。与虚相对而言,指邪气亢盛,以邪气盛为矛盾主要方面的病理反应,表现为正气与邪气均较强盛,正邪相搏,斗争剧烈,反应明显,可见各种亢盛有余的证候[1] 。《灵枢·玉机真脏论》:“身汗得后利,则实者活。”
11 真正的
实即真正的。《后汉书·华佗传》:“佗方术实工,人命所悬。”
12 参考资料
- ^ [1] 中医药学名词审定委员会.中医药基本名词(2004)[M].北京:科学出版社,2005.