2 《千金》卷二十二
2.1 组成
白姜石1斤（软黄者），牡蛎9两（烂者），枸杞根皮2两，钟乳2两，白石英1两，桔梗1两半。
2.2 主治
疔肿。
2.3 用法用量
用法以针刺疮中心深至疮根，并刺四畔令血出，以刀刮取药如大豆许纳疮上。若病重困日夜3-4度著，其轻者1-2度著，重者2日根始烂出，轻者半日1日烂出，当看疮浮起，是根出之喉，若根出已烂者，勿停药仍著之，药甚安稳，令生肌易。其病在口咽及胸腹中者，必外有肿异相也，寒热不怏，疑是此病，即以饮或清水和药如杏仁许服之，日夜3-4服，自然消烂，或以物剔吐，根出即愈；若根不出亦愈，当看精神自觉醒悟，合药以5月5日为上时，7月7日次，9月9日，腊月腊日并可合。若急须药他日亦得。
2.4 制备方法
上药各为细末，合和令调，先取伏龙肝丸升末之，以清酒1斗2升搅令浑浑然，澄取清2升，和药捻作饼子，大6分，厚2分，其浊滓仍置盆中，布饼子于笼上，以一张纸藉盆上，以泥酒气蒸之，仍数搅令气散发，经半日，药饼子干，乃纳瓦坩中，一重纸一重药遍布，勿令相著，密以泥封21日，干以纸袋贮之，干处举之。
2.5 用药禁忌
忌房室、猪、鸡、鱼、牛、生韭、蒜、葱、芸苔、胡荽、酒、醋、面、葵等；若犯诸忌而发动者，取枸杞根汤和药服。
2.6 各家论述
《千金方衍义》：牡蛎软坚，钟乳利窍，石英敛津，姜石消肿，枸杞泻火，桔梗散气，灶土、清酒温助诸石以拔毒根于中；英、乳甘温，生肌亦易，惟姜石咸寒，为疔肿去腐生新之专药。初起未著形时服之，可散。二石虽温，然非悍烈之品，不虑助邪为虐；若至毒邪焮发，则又未可尝试。