2 英文参考
forty-eighth part of a tael
3 注解
铢 古衡量单位。一两的二十四分之一为一铢。《孙子算法》：“称之所起，起于黍，十黍为一絫；十絫为一铢，二十四铢为一两，十六两为一斤。”《汉书·律历志上》：“一龠（yuè月，古容量单位）容千二百黍，重十二铢，两之为两。二十四铢为两，十六两为斤。”应劭曰：“十黍为絫（lěi垒，古容量单位），十絫为一铢。”故一铢重一百黍。另外，一说一铢重九十六黍。《说文·辨物》：“十六黍为一豆，六豆为一铢。”一说一铢重一百四十四粟。《淮南子·天文》：“十二粟而当一分，十二分而当一铢。”