2 英文参考
rotating maneuver[湘雅医学专业词典]
3 概述
捻法为针刺手法名。捻同“撚”，用手指一前一后转动的意思。《针经指南》列为十四法之一。“捻者，以手捻针也，务要识手左右，左为外，右为内，慎记耳。”《针灸大成》列为下手八法之一。“捻者，治上大指向外捻；治下大指向内捻。外捻者，令气向上而治病；内捻者，令气向下而治病。如出针，内捻者令气行至病所，外捻者令邪气至针下而出也。”[1]
捻法是用拇、食指罗纹面捏住一定部位，两指相对作搓揉动作。操作时动作要灵活、快速，用劲不可呆滞。
参见左右转：
左右转为刺法术语。指针刺操作时的捻转方向。《针经指南·气血问答》：“以大指、次指相合，大指往上进，谓之左；大指往下退，谓之右。”即右手持针，当大指向前、食指退后，称为左转或外转；大指向后，食指向前，称为右转或内转。后世根据捻转提出补泻手法多种[2]。
4 捻法操作要领
用拇、食指罗纹面捏住一定部位，两指相对作搓揉动作。操作时动作要灵活、快速，用劲不可呆滞。