注解
吹妳为病名[参考资料] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京：人民卫生出版社，2004：867.。出《肘后方》卷五。妳为奶的异体字，吹妳即吹乳，即早期乳痈[参考资料] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京：人民卫生出版社，2004：867.。《太平圣惠方》卷八十一：“夫产后吹妳者，因儿吮妳之次，儿忽自睡，鸣气不通，乳不时泄，蓄积在内，结成肿，壅闭乳道。致使津液不通，腐结疼痛，名曰吹妳。”
关于乳痈
乳痈（acute mastitis[参考资料] 中医药学名词审定委员会. 中医药学名词（2004）[M].北京：科学出版社，2005.）为病名[参考资料] 高忻洙，胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京：江苏科学技术出版社，2010：443.。出《肘后备急方》卷五[参考资料] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京：人民卫生出版社，2004：1073.。又称奶疖、𤴱乳、妬乳、乳毒、吹妳、吹乳、内吹、外吹、乳根痈、乳疯[参考资料] 李经纬等主编.中医大词典——2版[M].北京：人民卫生出版社，2004：1073.[参考资料] 高忻洙，胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京：江苏科学技术出版社，2010：443.。是指乳房的急性化脓性疾病[参考资料] 中医药学名词审定委员会. 中医药学名词（2013）[M].北京：科学出版社，2014.。根据发病时期的不同，又有几种名称：发于妇女哺乳期的，称“外吹乳痈”，临床多见；发于妊娠期的，称“内吹乳痈”，相对少见[参考资料] 高忻洙，胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京：江苏科学技术出版社，2010：443.；在非哺乳期和非怀孕期发生者，名非哺乳期乳痈。其临床特点为：乳房部结块、肿胀疼痛，伴有全身发热，溃后脓出稠厚。常发生于哺乳期妇女，尤以尚未满月的初产妇多见。
《诸病源候论·妬乳候》：“此由新产后，儿未能饮之，及饮不泄，或断儿乳，捻其乳汁不尽，皆令乳汁蓄积，与气血相搏，即壮热大渴引饮，牢强掣痛，手不得近也……”
乳痈相当于西医的急性乳腺炎[参考资料] 高忻洙，胡玲主编.中国针灸学词典[M].南京：江苏科学技术出版社，2010：443.。
详见乳痈条。