2 英文参考
liquid acupuncture therapy[21世纪双语科技词典]
fluid acupuncture therapy
hydro-acupuncture therapy[湘雅医学专业词典]
3 概述
水针疗法又称针注疗法、穴位注射疗法[1]。局部注射麻醉药物者，则称穴位封闭疗法[1]。是指用注射器的针头代为针具刺入穴位，在得气后注入药液以治疗疾病的方法[1]。它兼备针刺和注射药物的作用[1]。临床操作时，在选取的穴位上，按肌肉注射的要求，当进针得气后，即可缓慢推入药液[1]。一般说来，凡适合于肌肉注射的中西药物，大多可据情选取[1]。常用的有葡萄糖、各种维生素、普鲁卡因，当归、红花注射液及部分抗生素等药物[1]。通常用量均小于该药物的常规剂量，头面和耳部穴位需更为减少[1]。施术时，应注意无菌操作，防止感染；必要时，需做药物过敏试验，还应避免将药液注入关节腔内或刺伤内脏[1]。本法适应范围很广，常用于腰腿痛，肩背痛，关节痛，软组织损伤，支气管炎，哮喘，肺结核，高血压，肝炎，消化性溃疡及神经衰弱等[1]。
4 水针针具和常用药液
针具 根据使用药物的剂量大小及针刺的深浅，选用不同规格的注射器和针头，经常规消毒即可使用。一般可使用1ml、2ml、5ml注射器，若肌肉肥厚部位可使用10ml、20ml注射器。针头可选用5～7号普通注射针头、牙科用５号长针头，以及封闭用的长针头。 常用药液 穴位注射法的常用药液有三类。
① 中草药制剂：如复方当归注射液、丹参注射液、川芎嗪注射液、生脉针注射液、人参注射液、鱼腥草注射液、银黄注射液、柴胡注射液、板蓝根注射液、威灵仙注射液、威灵仙注射液、徐长卿注射液，清开灵注射液等。
② 维生素类制剂：如维生素B1、B6、B12注射液,维生素C注射液,维丁胶性钝注射液。
③ 其他常用药物：5%～10%葡萄糖、0.9%生理盐水、注射用水、三磷酸腺苷、辅酶Ａ、神经生长因子、硫酸阿托品、山莨菪碱、加兰他敏、强的松龙、盐酸普鲁卡因、利多卡因、氯丙嗪、利血平等。
5 水针疗法的原理
它通过针刺和药物的双重作用，激发经络穴泣的功能，调整和改善人体机能和病变组织的病理状态，达到治愈疾病的目的。由于穴位注射后，药物在穴位处存留的时间较长，既可增强和延续穴位的刺激作用，又能减少用药剂量和副作用。
6 水针疗法的作用及特点
水针疗法是以中医基本理论为指导，以激发经络、穴位的治疗作用，结合近代医药学中的药物药理作用和注射方法而形成的一种独特疗法。使用时，将注射针刺入穴位后，作提插手法，使其得气，抽吸无回血后再将药液缓缓注入穴位，从而起到穴位、针刺、药物三结合的作用。一方面针刺和药物作用直接刺激了经络线上的穴位，产生一定疗效；
另一方面，穴位注射后，药物在穴位处存留的时间较长，故可增强与延长穴位的治疗效能，并使之沿经络循行以疏通经气，直达相应的病理组织器官，充分发挥穴位和药物的共同治疗作用；再有，药物对穴位的作用亦可通过神经系统和神经体液系统作用于机体，激发人体的抗病能力，产生出更大的疗效。
所以水针疗法不仅为针刺治病提供了多种有效的特异性穴位刺激物，而且也为药物提供了有相对特异性的给药途径（经络穴位），能减少用药量，提高疗效，是一种很有前途的治疗方法。 水针疗法具有以下特点：
① 既有针刺对穴位的机械性刺激，又有药物等化学性刺激，二者发生协同作用，更有利于调整机体的功能以达到治疗目的。
② 穴位注射操作方法，虽较一般注射稍为复杂，但与针刺术的手法比较，则易于掌握。
③ 水针疗法用极小剂量的药物，即可取得和大剂量肌肉注射同样的效果，所以不仅能提高疗效，而且可以减少用药量。由于用药量的减少，相应的某些药物的毒副作用也减低，如度冷丁常规注射，一般25～50mg，有的患者即可发生头晕、恶心，而小剂量（10mg左右）穴位注射，效果不低，副作用则甚轻微。
7 水针疗法的沿革
水针疗法又称穴位注射，是中西医结合的一种新疗法，它是根据所患疾病，按照穴位的治疗作用和药物的药理作用，选用相应的腧穴和药物，将药液注入腧穴内，以充分发挥腧穴和药物对疾病的综合作用，从而达到治疗疾病目的的一种方法。
水针疗法50年代初期才形成。于封闭疗法的广泛应用中，开始将封闭与针灸疗法结合起来用于临床，被称为"孔穴封闭"，经临床观察二者结合应用对某些病症较单纯使用效果为佳。50年代中期一些单位开始对"孔穴封闭"疗法进行初步整理并加以报道，其后此疗法被临床广泛采用，所用药物亦多样化，把中西药物中适宜肌肉注射的大部分注射液，也扩充进去，注射的部位及临床治疗的病症也日益增多，使用范围涉及内、外、妇、儿、五官等临床各科。
从40年来临床应用资料来看，水针疗法按注射内容可分为以下几种：
8 水针疗法的适应症
水针疗法的应用范围较广，凡是针灸的适应证大部分可以用本法治疗。目前已运用于内、外、妇、儿、皮肤、五官、神经，精神等临床各科。实践证明，许多疾病用水针疗法可以获得痊愈，有些疾病用此法配合其他治疗，有缩短病程的功效。用于各种类型腰腿痛、肩背痛、关节痛、软组织扭伤及挫伤、坐骨神经痛、支气管炎、哮喘、肺结核、高血压病、消化性溃疡、肝炎、神经衰弱、催产、过敏性皮肤病。一般有针刺治疗适应证者亦可选用。
10 操作方法
穴位注射的药物用量，一般均小于常规的肌肉注射用量。运用时根据所取穴位及用药剂量选择合适的注射器与针头，局部皮肤常规消毒后，用快速进针法将针刺入皮下组织，然后缓慢推进或上下提插，探得酸胀等得气感应后，回抽一下，如无回血，即可将药物推入。一般疾病用中等速度推入药液；慢性病、体弱者用轻刺激、将药液缓慢推入；急性病、体壮者用强刺激，将药液快速推入。如需注入较多药液时，可将注射针由深部逐渐提到浅部肌层，边退针边推药，或将注射针更换几个方向注射药液。
1．根据需要，选用1-20ml注射器和4-5号注射针头、牙科用5号针头及封闭用长针头。
2．注射部位，应根据病情采取不同的选穴方法：辨证取穴或选用某些经验穴位（如结核点、血压点、溃疡点等）；选用经络上触及的阳性反应物（结节、条索状物）；软组织损伤的病症可注射最痛点；较长肌肉的肌腹或肌腱损伤，可注射肌肉起止点；腰椎间盘突出症及周围神经痛等，可注射到脊神经根周围。
3．凡能进行肌肉注射的中西药物，均可根据适应证选择应用。药液注入量可根据病情、部位、药物浓度而定。穴位及经络阳性反应物上，一般每点用0.5-2ml；头面、耳穴等每点用0.1-0.5ml；压痛点，肌肉起止点，脊神经根周围及四肢、腰背肌肉丰满处，每点可注射2-20ml（5％-10％葡萄糖、生理盐水稀释药物，或单用葡萄糖、生理盐水等），每次注射药物总剂量一般不超过一次肌注量，如作小剂量穴位注射，可用全剂量的1/5-1/2。
4．皮肤常规消毒后，针尖快速刺入皮肤，然后缓慢进针至相应深度，待有酸、胀感时，回抽活塞，如无回血即可推入药液。进针中如出现触电样感觉，说明已刺到神经，应将针退出0.5-1cm，或改向另一方向进针，避开神经注射药液。
5．刺激强度根据病情及耐受程度而定，一般体弱患者采用轻刺激，推药要慢；体壮及痛症用中、强刺激，可快速推药。
6．按照部位及治疗要求，决定针刺深浅，一般轻压即痛的病变多在浅层，注射宜浅，用力按压才出现疼痛的病变多在深层，注射宜深。
7．注射完毕快速拔针，如作深部注射，应将针退至肌肉浅层后再快速拔针，然后用无菌干棉球按压注射部位片刻，并休息数分钟。
8．一般可每日或隔日注射1次，若1次注射量较多者，可每周注射1-2次，7-12次为1疗程。
11 注意事项
1．严格查对，遵守无菌技术操作。
2．注意药物的药理作用、配伍禁忌、副作用和过敏反应。凡能引起过敏反应的药物，必须先作过敏试验。有副作用的药物则应慎用。
3．注射时要准确、细致，避免损伤神经和注入关节腔。对神经有刺激与损害的药物，避免注射入神经干及其周围。胸背部穴位谨慎进针，以防气胸。
4．初次治疗及年老体弱者，注射部位不宜过多，药量应酌情减少。
12 水针疗法的应用
十二指肠溃疡 在脾俞穴区压痛点注射三磷酸腺苷或维生素B10.5毫升，左右梁门穴或上脘穴，鸠尾穴注射当归或黄芪注射液１毫升。每日1次，每次1穴。止痛可在脾俞区压痛点注射0.3毫升阿托品。30日为一疗程。 胆囊病证 在胆囊穴（阳陵泉穴下一横指的压痛点），背部10～12胸椎棘突右侧的压痛点，外丘穴区的压痛点注射柴胡或丹参注射液0.5毫升。止痛，可以背部压痛点注射阿托品0.3毫升或三磷酸腺苷0.5～1毫升。
慢性支气管炎 在肺俞穴、风门穴、大杼穴、哮喘穴、膻中穴、华盖穴注射三磷酸腺苷或维生素B11毫升，每日1次，每次1穴，10日为一疗程。
肩周炎 在肱二头肌长头和短头肩前区压痛点、三角肌区压痛点、肩胛冈肌区压痛点，每点注射1%普鲁卡因2毫升、强的松龙１毫升和当归注射液2毫升的混合液，每隔4日注射1次。
肱骨外上髁炎（俗称网球肘）在压痛点内注射1%普鲁卡因0.5毫升，强的松龙0.2毫升，和当归注射液0.5毫升的混合液，要注射到肌肉的附着点上，并采用多点注入法。
13 参考资料
- ^ [1] 李经纬等主编．中医大词典——2版[M]．北京：人民卫生出版社，2004：409．