问：中医的断耳疮相当于西医的什么病？
答：断耳疮（severing auricle sore；pyogenic auricular perichondritis）是指以耳郭红肿剧痛，甚至溃烂脱落、缺损、畸形为主要表现的耳病[2]。
《诸病源候论》卷三十五最早论述此病：“断耳疮，生于耳边，久不瘥，耳乃取断，此亦月食之类，但不随月生长为异。此疮亦是风湿搏于血气所生。以其断耳，因以为名也。”
断耳疮由局部损伤染毒所致[3]。肝胆经火毒热邪内炽，循经上犯，热灼血肉，软骨融蚀而成[1]。
患者耳壳红赤肿胀，灼热疼痛剧烈，有脓液渗溢，耳壳软骨逐渐腐烂如蚕食，甚则缺损畸形[1]。全身可有发热、口于苦、小便短黄、大便秘结，舌红苔黄，脉弦数等症状[1]。
断耳疮病变深及耳壳软骨，故与耳壳皮肤溃疡湿烂的耳疮、旋耳疮可以互相鉴别[1]。
详见断耳疮条。