治伤折。蹉跌筋骨。黯肿疼痛。及伤外风。风毒偏风。口面不正。但是伤风等。宜
用此麝香（一两细研）虎胫骨（一两）细辛（一两）防风（一两去芦头）独活（一两）桂心（一两）当归（一两）（一两）白术（一两）赤芍药（一两）连翘（一两）甘菊花（一两）蒌根（一两半）乌蛇（一两半）牛膝（一两去苗）踯躅花（一两）两去根）野驼脂（十两）棘针（二两）蜡（五两）腊月猪脂（二斤）醋（三升）（三升）〕上件药。净洗曝干。细锉。入酒醋中浸三宿。滤出阴干。却入腊月猪脂驼脂内。以慢火煎。候白芷黄焦。药成。以绵滤去滓。入麝香末调匀。以瓷盒盛。有患者。火上手心。点药摩痛处五七度。亦用温酒调半匙服之。神效。
黄丹（四十八两）麻油（五斤）猪脂（二斤）松脂〔一升（斤）〕羊脂（十两）蜡（十两）野驼脂（十两）当归断（二两）白芷（一两）露蜂房（一两）羌活（一两）人粪（一两干者烧灰）皮（一两）莨菪子（一两）吴茱萸（一两）白蔹（三分）（三分）木通（三分锉）杏仁（三分汤浸去皮尖）青绯帛（各七（三分）葱和根（三七茎）槐树枝（四两）杨柳枝（四两）防风（三分去芦头）桑根分）赤芍药（三分）香附子（三分）以上药。先将油猪脂。羊脂。野驼脂。于锅内煎为油。入柳枝。槐枝。棘针。葱。紫草。露蜂房。先于脂油内。以慢火煎半日。滤去滓。其余诸药。细锉入于熟油内。慢火煎半日。次入松脂蜡。更煎半日。滤去滓。净拭锅内。细罗黄丹。炒令紫色。热下药汁中。以柳枝搅。不令住。候色变紫成膏。住火。次入诸药。雄黄（三两细研）丁香〔三分（两）〕乳香（四两）沉香（三两）木香（三两）桂心（三两）麒麟血（三两）附子（三两去皮脐）以上捣罗为末。入膏中调令匀。上件药。用瓷盒中盛。有患者。于绢帛上。微火摊贴。于折损处。一日一度换之。
麻油（二斤）羊脂（四两）野驼脂（四两）腊月猪脂（十两）当归（二两）乌蛇（二两）生干地黄（二两）连翘（二两）续断（二两）白芷（二两）白蔹（一两）白芨（一两）玄参（一两）鲮鲤甲（以上诸药细锉。并脂油等。煎半日去滓。然后下杏仁等。杏仁（二两汤浸去皮尖）丁香（一两）桃仁（二两汤浸去皮尖）沉香（一两）木香（一两（五两）以上细锉。下入前油内。以慢火再养半日。候药焦黄色。以绵滤去滓。即下后药。黄丹（三十四两）乳香（二两末）麒麟血（二两末）上先以黄丹。纳于锅中。炒令紫色。旋下油。用柳木篦搅。不得住手。待变紫色。即下乳香。麒麟血末。搅令匀。停冷。凡有损折处。用微火。摊于绢帛上。封裹。神效。
龟甲（五两）川大黄（三两）木鳖子（三两去壳）当归（二两锉微炒）桂心〔一（二）两）〕上件药。捣细罗为散。每用时。先空煎酒一升。煎去一半。停稍冷。然后入药末一两。以柳木篦。不住手搅成膏。以油单子上。摊贴伤损痛处。立效。
黄丹（二十四两）麻油（二斤半）猪脂（四两）野驼脂（四两）松脂（一斤）乌蛇（半两）白蔹（半两）白（半两）牛膝（半两去苗）生干地通（半两）当归（半两）桃仁（一两汤浸去皮尖）（一两）木香（一两）桂心（一两）附子〔一两炮裂（生用）去两）麒麟血（一两）上件药。细锉。入油脂内。并松脂。同以慢火煎养半日。候药焦熟。以绵滤去滓。用净锅。纳细罗黄丹。炒令紫色。旋下熟药汁。以柳木篦不住手搅。候变紫色。即油力尽。滴于水中成珠子。手内看。不污人手。即停火。收于瓷盒中。用纸上摊贴痛处。日一换之。
腽肭脐（二两）当归（二两）附子（二两去皮脐生用）桂心〔三（二）两〕羌活（一两）芎（一两）麒麟两）生干地黄（二两）白芷（菪子（二两）杏仁（一两汤浸去皮）紫草（一（一两）白蔹（一两）防风（一两）细辛（一两）（十）两〕密陀僧（一两）沥清香〔一（十）两〕驼脂〔二（三）两〕羊脂（三两）猪十两）清麻油〔五两（斤）〕黄丹〔三升（斤）炒令紫色〕上件药。细锉。先以猪羊驼脂等。于大锅内。文火煎。去清汁。去脂滓。后入麻油。煎令如鱼眼沸。次下棘针。柳枝。槐枝。葱白等。四味。煎令黄焦。滤去滓。即下腽肭脐等药。以炭火养一七日后。绵滤去滓。却入锅内。旋下黄丹。用柳枝子搅不住手。候转紫色。稀稠得所。即膏成。于瓷盒中盛。每用。于纸上摊贴伤损处。
麒麟血没药乱发灰密陀僧丁香麝香木香腻粉雄黄雌黄自然铜黑狗肝胆（各一两干者）上件药。捣罗细研。先于铛中溶黄蜡。热后。入药末。熬炼成膏。取小竹筒子。热灌之。待痛处
乳香（二两）续断（二两）当归（二两）桂心（一两）乱发（二两烧灰）沥清香（四两）麒麟血（二两）薰陆香（二两）莨菪子（一两）麻油（七两）黄丹（四两）猪脂（四两腊月者）上件药。除麻油猪脂黄丹外。并细锉。捣罗为末。先煎油脂等令熟。停冷下药末。以柳木篦搅令匀。用慢火更煎半日。后下黄丹。搅令匀。调膏成。于瓷盒内盛。每用。于白熟绢上摊贴立效。
槐子（三两）黄丹（二十四两）头发（二两）麻油（二斤半）猪脂〔二（一）斤〕蜡（五两）水杨白皮（三两）雄（一两去皮脐）当归（一上件药。细锉。入脂油内。以慢火煎养一日。焦熟后。用绵滤去滓。于净锅中炒黄丹。令紫色。即下熟药汁。用柳枝搅。不令住手。候药成紫色。滴入水中成珠子。油力尽。即住火。入雄黄麝香和匀。收于瓷盒中。凡有伤折。逐日摊贴痛处。极效。
羌活（半两）防风（三分去芦头）芎〔一两（分）〕踯躅花（半两）甘菊花（半两）附子（一分去皮脐）桂心（三分）汉椒（一两半去目）川乌头（一分去皮脐）当归（半两）皂荚（一分去皮子）（一分）乌蛇（半两）皮（一分）苦参（一两）白蔹（半两）蜡（五两）露蜂房（一上件药。细锉。以米醋二升。拌匀。经二宿后。以火微微炒之。令干。用猪脂和药。以慢火煎一日。以绵滤。于瓷盒内盛。不令水污着。如有伤折筋骨处。将用摩之神验矣。
丁香（半两别捣罗为末）麝香（半两细研）野驼脂（十两）腊月猪脂（二十两）羌活（半两）芎（半两）木鳖子（一两去壳）防风（半两去芦头）栝蒌根（一两）附子（一两去皮脐生用）细上件药。细锉。以米醋二升。拌令匀。经三宿。纳铛中炒令稍干。下野驼脂及猪脂等。以慢火煎。候诸药焦黄色。即住火。用绵滤去滓。后下丁香麝香搅令匀。纳瓷盒中盛。旋取摩之。
薤白（两握）白蔹（一两）赤芍药（一两）杏仁（一两汤浸去皮尖双仁）续断（一两）芎（一两）白芷（一尺烧灰）青布上件药。除黄丹外。细锉。用麻油三升。先煎薤白生地黄。后下诸药。以慢火煎半日。次下滑石绯帛青布灰等。再用慢火煎半日。以绵滤去滓。于净锅内炒黄丹。令紫色。旋下油内。以柳木枝不住手搅。成紫色。待油力尽。滴于水内成珠子。看不污人手。即停火。入盒中收。用纸摊贴痛上。日一换之。
桑根白皮（三两）柳白皮（二两）槐白皮（二两）蒌葱白（一握切）白芷（一两）当归（一两）乳香（一两）黄丹〔一三（一六）两〕羌活（一两）上件药。各细锉。用麻油二升（斤）。以慢火煎油。次下三般白皮。并葱。煎令焦黄色。去滓。即下诸药。煎半日。又去滓。次下黄丹。以柳枝子搅。令黑色成膏。以瓷盒贮。每用时。即以故帛上摊贴。于疼痛损处。